Spiritual Poetry Lal Qalandar

Spiritual Poetry Lal Qalandar

Télécharger sur App Store
Spark by MWM logo
Logo de Spiritual Poetry Lal Qalandar

Poésie Spirituelle Lal Qalandar : Une Archive Intemporelle de Sagesse Soufie et de Vers Classiques

Explorez la collection bilingue définitive des œuvres de Hazrat Lal Shahbaz Qalandar. Accédez aux vers originaux en persan et aux traductions en ourdou dans une archive savante, disponible hors ligne, conçue pour la réflexion spirituelle et l'héritage culturel.

Télécharger sur App Store

Éditeur

Syed Mohsin Raza

Catégorie

Reference

Téléchargements

3K+

Note

1.0/5

Nombre d'avis

0

Langues

1

Versets Sacrés Dévoilés

Découvrez l'interface utilisée par 3K+ utilisateurs.

Menu principal de l'application Poésie Spirituelle Lal Qalandar montrant les boutons pour Kalam et Ghazaliyat avec un logo soufi central.

Menu principal de l'application Poésie Spirituelle Lal Qalandar montrant les boutons pour Kalam et Ghazaliyat avec un logo soufi central.

Écran d'accueil de l'application Poésie Spirituelle Lal Qalandar montrant les boutons de menu pour Kalam et Ghazaliyat

Écran d'accueil de l'application Poésie Spirituelle Lal Qalandar montrant les boutons de menu pour Kalam et Ghazaliyat

Une liste verticale montrant l'index numéroté des vers de poésie soufie intitulé Index Kalam du Qalandar

Une liste verticale montrant l'index numéroté des vers de poésie soufie intitulé Index Kalam du Qalandar

Une liste montrant l'index des œuvres poétiques soufies appelées Kalam dans l'application Poésie Spirituelle Lal Qalandar.

Une liste montrant l'index des œuvres poétiques soufies appelées Kalam dans l'application Poésie Spirituelle Lal Qalandar.

Une liste de poèmes Ghazal numérotés dans l'index Ghazaliyat du Qalandar

Une liste de poèmes Ghazal numérotés dans l'index Ghazaliyat du Qalandar

Index de 19 Ghazals dans l'application Poésie Spirituelle Lal Qalandar affiché dans une liste sur un fond sombre

Index de 19 Ghazals dans l'application Poésie Spirituelle Lal Qalandar affiché dans une liste sur un fond sombre

Un écran d'application mobile affichant un poème soufi en calligraphie persane avec sa traduction en ourdou.

Un écran d'application mobile affichant un poème soufi en calligraphie persane avec sa traduction en ourdou.

Vers de poésie soufie en caractères persans et ourdou affichés en mode nuit

Vers de poésie soufie en caractères persans et ourdou affichés en mode nuit

Écran mobile affichant un Ghazal et des détails biographiques en caractères ourdou sur Hazrat Lal Shahbaz Qalandar.

Écran mobile affichant un Ghazal et des détails biographiques en caractères ourdou sur Hazrat Lal Shahbaz Qalandar.

Poésie spirituelle de Lal Qalandar affichée en caractères ourdou avec le mode nuit activé

Poésie spirituelle de Lal Qalandar affichée en caractères ourdou avec le mode nuit activé

L'Archive Numérique Soufie Définitive

Les outils qui font la différence, choisis par 3K+ utilisateurs.

📖

Référence Académique Bilingue

Comblez le fossé entre les vers originaux en persan et les traductions en ourdou pour une vision académique et spirituelle profonde.

🌍

Une Ancre Culturelle Portable

Téléchargez la collection complète pour un accès hors ligne, gardant votre héritage ancestral à portée de main où que vous alliez.

🌙

Environnement d'Étude Raffiné

Minimisez les distractions et la fatigue oculaire avec le Mode Nuit tout en organisant vos vers préférés pour une contemplation quotidienne.

Plébiscitée par les utilisateurs du monde entier

Approuvée par 3K+ personnes qui adorent cette app.

"

"En tant que chercheur en littérature persane, trouver une archive numérique soignée des vers originaux de Lal Shahbaz Qalandar aux côtés des traductions en ourdou est inestimable. La vue bilingue côte à côte est une ressource exceptionnelle pour l'étude comparative savante et l'analyse linguistique."

Dr Arash Rahmani
"

"Cette application est un magnifique pont vers mon héritage. Vivant aux États-Unis, il est rare de trouver une collection aussi bien organisée de poésie soufie classique. Le mode nuit et la fonction favoris rendent mes réflexions du soir paisibles et profondément significatives."

Farzana Malik

À propos de l'app

Tout ce que vous devez savoir sur Spiritual Poetry Lal Qalandar.

Description

◆ A Literary & Historical Collection of Sufi Poetry ◆ Immerse yourself in the definitive digital collection of the poetic works attributed to Hazrat Lal Shahbaz Qalandar. This app serves as a curated academic and cultural repository, presenting original Persian (فارسی) verses alongside their Urdu (اردو) translations for scholarly reference and literary appreciation. ◆ App Overview: This application functions as a specialized reference tool, providing access to: Faithfully presented Persian poetic texts and their corresponding Urdu translations. Historical and cultural context regarding the life of the revered figure, Lal Shahbaz Qalandar. A static collection of poetic verses for personal study and reflection. ◆ Key Features: Bilingual Literary Archive: Access original texts and translations side-by-side. Switch between languages for comparative study. Offline Library: Download the complete collection for uninterrupted access without an internet connection. Reader-Centric Design: Includes a Night Mode to reduce eye strain in low-light environments. Personal Bookmarking: Use the Favorites feature to mark poems for later review. ◆ Content Description: This app contains classical poetic literature from the Sufi tradition. The included works explore themes of devotion, history, and philosophy as expressed through the cultural lens of their time. The collection is presented for its historical, educational, and literary value. ◆ Intended Audience: This application is designed for: Students and scholars of Persian & Urdu literature. Researchers focusing on Sufism, Islamic history, or South Asian culture. Individuals interested in accessing primary source poetic texts for personal, non-instructional enrichment. ◆ Important Disclaimer: Spiritual Poetry Lal Qalandar is a literary and reference application. It provides access to historical and poetic texts for educational and cultural enrichment. This app: Does NOT provide medical, psychological, or health advice of any kind. Does NOT offer personalized recommendations, self-care guidance, lifestyle coaching, or wellness plans. Does NOT diagnose, treat, or claim to alleviate any physical or mental condition. The content is presented "as is" for informational and literary study purposes only. Download the app today to explore this unique collection of classical Sufi poetry.

Dernière version

1.1.4

Taille

15.9 MB

Date de sortie

2 juin 2016

Préservez la Sagesse du Qalandar dans Votre Poche

Rejoignez une communauté dévouée de chercheurs et de quêteurs. Téléchargez l'archive bilingue dès aujourd'hui pour accéder aux vers originaux en persan et aux traductions en ourdou de Hazrat Lal Shahbaz Qalandar, partout et à tout moment.

Télécharger sur App Store